o θυρωρός της νύχτας

του Γιώργου Πανουσόπουλου στη σκηνή του "Μιχάλης Κακαγιάννης"

Ένας από τους κορυφαίους Έλληνες κινηματογραφιστές, ο σκηνοθέτης που αποτύπωσε μοναδικά τον έρωτα στο φιλμ θρυλικών ταινιών, όπως «Ταξίδι του μέλιτος», «Ελεύθερη Κατάδυση», «Μ’ αγαπάς;» ή «Οι απέναντι», προσελκύεται, για πρώτη φορά στην καριέρα του, από το θεατρικό σανίδι, μάλλον από περιέργεια όπως έχει δηλώσει ο ίδιος, σκηνοθετώντας την παράσταση «Ο Θυρωρός της Νύχτας».

Ο Γιώργος Πανουσόπουλος προσεγγίζει ξανά μια ερωτική σχέση πάθους κάνοντας το ντεμπούτο του στα θεατρικά δρώμενα της χώρας μας. Εμπιστευόμενος το διασκευασμένο από τη Χαρά Τσιώλη σενάριο μιας ταινίας της Λιλιάνας Καβάνι που αποτέλεσε σταθμό στην ιστορία του σινεμά, ο Γιώργος Πανουσόπουλος κάνει λόγο στο mcf.gr για μια ευτυχή συγκυρία αλλά και συνεργασία με όλους τους συντελεστές που τελικά… «βγήκε σε καλό».

Με τη συνεργασία εξαίρετων ηθοποιών, του...
Τάκη Χρυσικάκου και της Μαρίας Τσαρούχα, οι οποίοι ανέλαβαν να φέρουν σε πέρας τους πρωταγωνιστικούς ρόλους αλλά και με την καθοριστική συμβολή των Ζαχαρία Ρόχα και Δημήτρη Καλαντζή που συμπληρώνουν την ομολογουμένως απαιτητική διανομή, ο Γιώργος Πανουσόπουλος μας καλεί να ξαναδούμε το θέμα της ταινίας ορόσημο. Εκεί ο ναζισμός ταυτίζεται με τη σεξουαλική διαστροφή του σαδομαζοχισμού βιωμένη μέχρι τα ακρότατα όριά της, ενώ εδώ ο σκηνοθέτης βλέπει «... δυο ανθρώπους μόνους. Δυο ανθρώπους που δεν μπορούσαν να κάνουν αλλιώς...».

Ο σκηνοθέτης μιλά στο mcf.gr

Στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης αισθάνθηκα πιο “στο σπίτι μου” όταν αποφάσισα να στήσω την πρώτη μου θεατρική δουλειά. Για τον ίδιο λόγο ένοιωσα πιο άνετα να μεταφέρω μια κινηματογραφική ταινία από την οθόνη στη σκηνή. Η επιλογή της Χαράς Τσιώλη ν’ αναλάβει το εγχείρημα της μεταφοράς μου βγήκε σε καλό, όπως και η συγκατάθεση των ηθοποιών στη συνεργασία μ’ έναν πενηντάρη ήταν ενθουσιώδης. Τέλος ζήτησα τη βοήθεια ενός τολμηρού κινηματογραφικού παραγωγού και βγήκε κι αυτή σε καλό. Έτσι καταλήξαμε στο έργο που παρουσιάζεται από σήμερα στο ΙΜΚ.

Γ. Π.

Δείτε περισσότερες πληροφορίες για την παράσταση «Ο Θυρωρός της Νύχτας» με ένα κλικ εδώ

ή διαβάστε παρακάτω

"Ο Θυρωρός της Νύχτας"

θεατρική διασκευή της ομώνυμης ταινίας της Λιλιάνας Καβάνι

από την Χαρά Τσιώλη

σε σκηνοθεσία, για πρώτη φορά στο θέατρο του Γιώργου Πανουσόπουλου

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Διασκευή: Χαρά Τσιώλη

Μουσική: DNA

Φωτισμοί: Γιώργος Πανουσόπουλος

Σκηνικά - Κοστούμια: Σπύρος Λάσκαρης

Βοηθός σκηνοθέτη: Μαργαρίτα Πανουσοπούλου

Βοηθός σκηνογράφου: Κατερίνα Γράψια

Κατασκευή σκηνικών: Νίκος Μπίκος

Φωτογραφία: Πάθη Κατσούφη

Σχεδιασμός αφίσας - υλικού επικοινωνίας & προβολής: red design consultants

Σύλληψη & Σχεδιασμός επικοινωνίας: tsat

Παίζουν: Τάκης Χρυσικάκος, Μαρία Τσαρούχα, Ζαχαρίας Ρόχας, Δημήτρης Καλατζής

ΥΠΟΘΕΣΗ

Ο Μαξ, πρώην Ες Ες με θητεία σε στρατόπεδο συγκέντρωσης, έχει καταφέρει να αποφύγει την τιμωρία και ζει στη Βιέννη, δουλεύοντας ως “Θυρωρός της νύχτας” σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο. Κάνει παρέα με τον Μπερτ επίσης πρώην Ες Ες , συνένοχό του στις φρικωδίες του στρατοπέδου και ανομολόγητα ερωτευμένο μαζί του. Και οι δύο είναι μέλη ενός ευρύτερου δικτύου πρώην Ναζί. Μια μέρα έρχεται στο ξενοδοχείο η Άννα, θύμα και ερωμένη του Μαξ στο στρατόπεδο συνοδεύοντας το σύζυγό της, διάσημο μαέστρο. Η συνάντηση των πρώην εραστών, που θεωρούσαν ο ένας τον άλλο νεκρό, αναζωπυρώνει τη σαδομαζοχιστική σχέση τους, που αυτή τη φορά οδηγείται στα ακρότατα όριά της κάτω από την απειλητική πίεση του “προδομένου” Μπερτ και την ασφυκτική πολιορκία του ναζιστικού δικτύου.

Με τον Τάκη Χρυσικάκο και τη Μαρία Τσαρούχα να επιχειρούν όχι την (αναπόφευκτη;) αναμέτρηση με τις κινηματογραφικές ερμηνείες αλλά τη ζητούμενη αναμέτρηση με τα δικά τους όρια και τους Ζαχαρία Ρόχα και Δημήτρη Καλαντζή να ολοκληρώνουν την απαιτητική διανομή, ο θεατρικός "Θυρωρός της Νύχτας" κάνει πρεμιέρα την Πέμπτη 19 Μαΐου στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, για 15 μόνο παραστάσεις.

1974. Μια ταινία έρχεται να αφηγηθεί μια ακραία ερωτική ιστορία, τοποθετώντας την στο πιο σκοτεινό περιβάλλον που γνώρισε ο κόσμος. Είναι “Ο θυρωρός της νύχτας” της Λιλιάνας Καβάνι όπου για πρώτη φορά ο ναζισμός ταυτίζεται με μια σεξουαλική διαστροφή (τον σαδομαζοχισμό) που βιώνεται μέχρι τα ακρότατα όριά της.

Η ταινία προκαλεί, θυμώνει, διχάζει αλλά και γοητεύει μέσα από δύο μεγάλες ερμηνείες (Ντερκ Μπόγκαρντ, Σάρλοτ Ράμπλινγκ) οι οποίες γίνονται έκτοτε σημείο αναφοράς, κάνοντας εξαιρετικά δύσκολη οποιαδήποτε απόπειρα επανάληψης ή και ανενδοίαστης αντιγραφής τους.

Σήμερα η ταινία αυτή (που επανεμφανίστηκε με επιτυχία στο πανί το 2007) συναντά την πένα της Χαράς Τσιώλη και μια “ματιά” που έχει αγαπηθεί και τιμηθεί πολύ, έχοντας το δικό της κοινό.

Συναντά τη ματιά του Γιώργου Πανουσόπουλου ο οποίος σκηνοθετεί για πρώτη φορά θεατρικό, βλέποντας “... δυο ανθρώπους μόνους. Δυο ανθρώπους που δεν μπορούσαν να κάνουν αλλιώς...”

Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΓΙΑ ΑΝΗΛΙΚΟΥΣ